PACEの謎がとけた！！

World HappinessでのYMOのステージで教授が振っていた「PACE」の旗。PEACEと見せかけてPACEだなんて、どういうシャレなんだろ？そしてなぜPACE？？YMOにしてはあまりにもナンセンスだよな〜…と腑に落ちないでいたら、一緒に観た友人からこんなメールが。

--------------
吉祥寺のお店にて、あの旗を発見！
お店の人に聞いたら、イタリア語でペーチェと読んで、ピースの意味だって。やっぱり平和だったんだ！！
--------------


おおお！まさに教授が振っていたのと同じ柄！！　なーるほど、イタリア語だったか。これまたひねくれ者らしい演出。この旗の色や模様にはきっと何か意味があるんだろうな。
※追記：ここにありました→ PACE旗（関心空間）

でも、攻撃的なイメージの“千のナイフ”で“平和”ってのもそれはそれで腑に落ちない（笑）。